Der junge Officer Jim Chee brütet eigentlich über der Entscheidung, ob er zum FBI gehen oder bei der Navajo-Police bleiben soll, als ein scheinbar unbedeutender Diebstahl seine Neugier weckt. Seine Nachforschungen führen ihn über eine dreißig Jahre alte Vision zu einem mysteriösen „Volk der Finsternis“ – und ins Visier eines Profikillers. (Klappentext)

Der 3. Teil aus der Reihe der Navajo-Police.

Hier ermittelt, wie schon der Klappentext verrät, Officer Jim Chee. In einem kleinen Moment taucht am Rande auch Joe Leaphorn auf, von dem die letzten beiden Bände erzählten.

Eine kleine Schachtel wurde gestohlen. Mehr nicht, obwohl im Hause der Vines wirklich einiges zu holen wäre. Aber nur diese eine kleine Schachtel fehlt. Was war darin? Miss Vines hat keine Ahnung. Ihr Mann hält sich immer sehr bedeckt, was seine Vergangenheit betrifft. Und das Ding war schon da, als sie ihn kennenlernte. Jetzt liegt ihr Mann im Krankenhaus, Krebs. Die Diagnose sieht schlecht aus. Sollte er wieder zu den Lebenden zurückkehren, hätte sie wenigstens gern diese Schachtel wieder an ihrem Platz, dort wo sie all die Jahre überdauerte.

Während Chee aus Neugier beginnt herumzuschnüffeln, geschehen plötzlich noch ganz andere merkwürdige Dinge: Bomben explodieren, Zeugen eines Grubenunglücks vor fast dreißig Jahren sind im Laufe der Zeit alle an derselben Krankheit gestorben.

Auch in diesem Band lässt Hillerman Tradition, Kultur und Leben der Indianer auferstehen. Er versucht, ein Bewusstsein für verblassende Völker zu schaffen. Es geht hier nicht nur um eine Kulisse, sondern darum, Naturvölker weiterleben zu lassen und zu respektieren. Am Beispiel des Officers Chee zeigt sich, in welchem Zwiespalt die junge Generation (zu Zeiten der Romanentstehung) steht. Geht Chee zum FBI, ohne die Welt des weißen Mannes zu verstehen, oder ist er bei der Navajo-Police besser aufgehoben?

ISBN: 978 3 293 20955 8
Verlag: Unionsverlag
Aus dem Englischen von Klaus Fröba

Die Reihenfolge der Bücher um die Navajo-Police:

Die Neuauflage der Reihe erscheint im Unionsverlag.

1. Tanzplatz der Toten (Februar 2023)
2. Blinde Augen (Februar 2023)
3. Zeugen der Nacht (September 2023)
4. Dunkle Winde (September 2023)
5. Gesang der Geister (Februar 2024)
6. Stunde der Steinwalker (Februar 2024)
7. Dieb der Zeit (Juli 2024)
8. Sprechende Götter (Juli 2024)
9. Coyote wartet (Februar 2025)
10. Mord und Gelächter (Februar 2025)
11. Sturz in den Canyon (Juli 2025)
12. Erster Adler (Juli 2025)
13. Jagd ohne Beute (Februar 2026)
14. Klagender Wind (Februar 2026)
15. Geheime Kanäle (Juli 2026)
16. Knochenmann (Juli 2026)

Links:

• Tony Hillerman im Unionsverlag
• „Tanzplatz der Toten“ auf andreasweb.blog
• „Blinde Augen“ auf andreasweb.blog